diff --git a/public/themes/website/1/en/demo/news.html b/public/themes/website/1/en/demo/news.html
index 398bced..94a3fef 100755
--- a/public/themes/website/1/en/demo/news.html
+++ b/public/themes/website/1/en/demo/news.html
@@ -87,9 +87,9 @@
         $news_video_id = (string)uiId('news_video');
         $is_news_video = ($news_video_id !== '' && $news_video_id !== '0' && $news_active_cat === $news_video_id);
         {/php}
-        <a href="{$news_cate_info_alias}?cat={$news_cate_info['id']}" class="n-tabs__item{if $news_active_cat == $news_all_cat} is-active{/if}" role="tab" aria-selected="{if $news_active_cat == $news_all_cat}true{else /}false{/if}" data-cat="{$news_cate_info['id']}">All</a>
+        <a href="/en{$news_cate_info_alias}?cat={$news_cate_info['id']}" class="n-tabs__item{if $news_active_cat == $news_all_cat} is-active{/if}" role="tab" aria-selected="{if $news_active_cat == $news_all_cat}true{else /}false{/if}" data-cat="{$news_cate_info['id']}">All</a>
         {hcTaglib:subcategory pid="$news_cate_info['id']" item="vo" sort=""}
-        <a href="{$vo.alias}?cat={$vo['id']}" class="n-tabs__item{if $news_active_cat == $vo['id']} is-active{/if}" role="tab" aria-selected="{if $news_active_cat == $vo['id']}true{else /}false{/if}" data-cat="{$vo.id}">{$vo.title}</a>
+        <a href="/en{$vo.alias}?cat={$vo['id']}" class="n-tabs__item{if $news_active_cat == $vo['id']} is-active{/if}" role="tab" aria-selected="{if $news_active_cat == $vo['id']}true{else /}false{/if}" data-cat="{$vo.id}">{$vo.title}</a>
         {/hcTaglib:subcategory}
       </div>
     </div>